Haha,
das ist so klar gewesen... ich habe nun doch bei NEW LOOK bestellt! Zwei Teile, die ich dann auch sofort in dieses, wie ich finde, chickes Outfit verwandelt habe (so viel zum Thema: "dort kann ich irgendwie nichts elegantes finden"). New in sind also eine transparente, ärmellose Bluse mit Spitze und rote high waisted skinny Jeans.
E · It has been the first time that I have ordered from NEW LOOK. The two pieces seemed to be very changeable, so I bought them. Since I always have to try out my newly bought stuff, I've combined this, in my opinion, chic outfit:
PL · Pierwszy raz kupiłam coś w sklepie NEW LOOK. Po tygodniu czasu czekały na mnie w domu piękne czerwone spodnie i biała koszulka z koronką:
Schuhe · H&M
Schmuck & Brille · H&M //
Blazer · Primark
Tasche · Armani Jeans // Schuhe · H&M
Für mich ist es ein definitv eine Mutprobe gewesen kein Spaghettitop o. Ä. unter der Bluse zu tragen. Aber jetzt sehe ich das ganze viel entspannter, denn ich finde es nicht hässlich oder abstoßend meine Speckrollen zu zeigen. Ganz im Gegenteil, ich finde sogar, dass sie sehr ästhetisch verpackt sind ;)
E · I am not one of the brave women and had doubts whether I should wear this blouse without an top beneeth. But now I see the whole much more relaxed, because I do not find this picture ugly - I kinda love myself :)
PL · Na początku nie byłam pewna, czy mogę ubrać przezroczystą koszulkę jedynie w staniku. Ale widząc te zdjęcia, zdobyłam pewność, że jest wszystko ok. Nawet bardzo polubiłam zdjęcia :)
Da ich im Büro arbeite, ist es für mich definitiv ein alltagstaugliches Outfit. Für jemanden, der einen legeren Look pflegt, ist dies vielleicht ein Outfit zum Ausgehen oder für einen anderen besonderen Anlass.
What do you think?
PL · Na początku nie byłam pewna, czy mogę ubrać przezroczystą koszulkę jedynie w staniku. Ale widząc te zdjęcia, zdobyłam pewność, że jest wszystko ok. Nawet bardzo polubiłam zdjęcia :)
Da ich im Büro arbeite, ist es für mich definitiv ein alltagstaugliches Outfit. Für jemanden, der einen legeren Look pflegt, ist dies vielleicht ein Outfit zum Ausgehen oder für einen anderen besonderen Anlass.
What do you think?